Same Demob Party, Downtown Jever - 1958/59. Brian Salter thinks that the lady and the man at the back were the husband and wife owner and that he was ex-RAF who retired there.
(Thanks
Brian Salter
.)