Young Ruth Simmons, daughter of Sergeant Bill Simmons in the centre and his son Bill Simmons in the garden of their quarter in downtown Jever.   (Thanks to Bill Simmons.)